Tamara - On Wednesday the Ministry of Economy, Infrastructure and Development, in conjunction with the Ministry of Agriculture, Environment and Food Policy, released their quarterly report on energy usage and pricing in Agausia. This report, published four times per year, offers officials inside and outside of Agausia a snapshot of the current energy situation inside of the small Black Sea state. The report was met with mixed results. Some hailed the government's commitment to curb back usage and keep prices steady as the war rages in Ukraine. Others however see the government's efforts as ineffective and nothing but a political show.
A spokesperson for Agausian Prime Minister Aṕolona Nebisḱopa contributed the lower prices to rationing measures that were introduced in March, a continued investment in the diversification of the Agausian energy sector, and other "price reducing measures." Members of the opposition have shamed government officials on their inability to tackle the greater cost of living crisis and have cited that prices are still above average.
The data appeared to show that government's measures to reduce natural gas consumption during the warmer months were highly successful. The fuel rations have in turn, led to lower prices now that the winter months are on the way. In this quarter petrol, on average, was priced at 1.414 euros per litre, down from 1.675 from last quarter. A year ago, gas prices were reported about around 0.750 euros per litre. At the same time the Agausian government reported that the stock of fuel reserves are at nearly 60% capacity.
Unlike many other Eastern European countries, Agausia does not regularly see tempetures drop below the freezing point. Agausian officials are hoping for a more temperate winter so that they can continue to diversify their energy markets and fill the nation's reserves. In recent years Agausian officials have met with their counterparts in Turkey over 15 times to discuss closer ties in regards to energy dependencies. Agausia has also been exploring energy markets in the Middle East and elsewhere to both lower prices and cut their dependency on Russian oil and gas.
(Agausian Translation)
Otkšabatsëâ eḱonomiḱis, inprast́rukt́urisa da ganvitarebis saminist́rom soplis meurneobis, garemos datsëvisa da sursatis ṕolit́iḱis saminist́rostan ertad gamókveḱna ḱvart́aluri angariši Agûzâši energës mokmarebisa da pasebis šesakheb. Es angariši, romelitsëâ tsëlitsëadši otkžer kveḱndeba, Agûzës šignit da mis parglebs garet arsebul opitsëalur ṕirebs stavazobs šavi zǵvis ṕat́ara sakelmtsëpos šignit arsebé energet́iḱé sit́uatsës ḱadrs. Moksenebas arértgvarovani šedegebi mohḱva. Zogërti mësalma mtavrobis valdebulebas šezǵudos mokmareba da šeinarčunos pasebi st́abilurad, raǵan Ûḱrainaši omi mžvinvarebs. Tumtsëâ skvebi kelisuplebis žaliskmevas ûšedegod tvlân da skva araperâ tu ara ṕolit́iḱuri demonst́ratsëâ.
Agûsës ṕremër minist́ris sṕiḱerma Aṕolona Nebisḱopam keli šeutsëḱo dabal pasebs ratsënalur zomebs, romlebitsëâ šemoǵebul ikna mart́ši, ganagržo invest́itsëâ agûsës energet́iḱis sekt́oris diversipiḱatsëâši da skva „pasis šemtsërebis ǵonisžëbebi“. Oṕozitsës tsëvrebma šeuratsëkḱopa mâḱenes kelisuplebis tsëarmomaǵenlebs imis gamo, rom mat ar šeužlât gûmḱlavdnen saarsebo minimums da atsëkadeben, rom pasebi ḱvlav sašualoze maǵalâ.
Rogortsëâ čans, monatsëmebi ačvenebs, rom mtavrobis zomebi tbil tvëbši bunebrivi airis mokmarebis šesamtsëreblad žalân tsëarmat́ebé iḱo. Satsëvavis ratsënma, tavis mkriv, ganaṕiroba pasebis dakveiteba akla, rotsëâ zamtris tvëbâ. Am ḱvart́alši benzini sašualod 1,414 evro ǵirda lit́rze, ratsëâ tsëna ḱvart́altan šedarebit 1,675 iḱo. Erti tsëlis gazis pasi lit́rze daakloebit 0,750 evro iḱo. Amave dros, Agûsës mtavrobam ganatsëkhada, rom satsëvavis maragi titkmis 60%-s šeaǵens.
Skva aǵmosavlet evroṕis kveḱnebisgan ganskvavebit Agûzâ regularulad ar kedavs matsëdurebs gaḱinvis tsërt́ils kvemot. Agûsës opitsëaluri ṕirebi imedovneben, rom ûpro zomëri zamtari ikneba, rata gaagrželon energet́iḱé bazrebis diversipiḱatsëâ da kveḱnis rezervebis ševseba. Bolo tsëlebši Agûsës opitsëaluri ṕirebi 15-ze met́žer šekvdnen Turketis ḱolegebs, rata ganekilat mčidro ḱavširebi energet́iḱul damoḱidebulebebtan daḱavširebit. Agûsës aseve iḱvlevda energet́iḱul bazrebs aklo aǵmosavletsëhi da skhvagan, rata šeamtsëiros pasebi da šeamtsëros mati damoḱidebuleba Rusul navtobsa da gazze.
No comments:
Post a Comment