Ramont́i announces Tuesday vote on budget proposal

Author: Benë Andreasi 

Tamara - In a bid to break the deadlock and prevent the dissolution of the parliament, Chairman of Parliament, Žaḱob Ramont́i, has announced that a vote on the budget proposal will take place next Tuesday.

Ramont́i made the announcement after discussions with leaders of the coalition parties, which have been deadlocked over key budgetary issues. The budget proposal, which includes allocations for the general funding of the government for the next year, has been a contentious issue between the United Alliance and the New Socialists.

The United Alliance has been pushing for increased funding for defense and infrastructure, while the New Socialists have been advocating for more investment in education and healthcare. The Social Democratic Party and the Farmers' and Greens' Union have been working to find a compromise between the two parties.

Ramont́i expressed confidence that the parliament will be able to pass the budget proposal, which he believes strikes a balance between the needs of the different parties and the country's overall budgetary situation.

"I believe that we have a proposal that will satisfy the different parties and address the needs of our country. We cannot afford to continue with this impasse, and I urge all members of parliament to vote in favor of this budget proposal," Ramont́i said.

The announcement of the vote has been welcomed by many, including President Simon Aioviḱara, who had warned of the possibility of early elections if the parliament failed to pass a budget.

"I am pleased to hear that Chairman Ramont́i has announced a vote on the budget proposal. It is important that we have a budget in place to ensure the proper management of our finances and the provision of essential services to our citizens," Aioviḱara said in a statement.

The vote is expected to be closely watched by both the coalition parties and the opposition, who have been able to pass their budget proposals despite not being in power. The outcome of the vote will have significant implications for the political landscape in Agausia, and the future of the coalition government.

 (Agausian Translation)

Čikidan gamosvlisa da ṕarlament́is dašlis tavidan asatsëleblad, ṕarlament́is tavmždomarem Žaḱob Ramont́i ganatsëkada, rom biužet́is tsënadadebaze ḱenčisḱra momaval samšabatsëâ gaimarteba.

Ramont́i gantsëkadeba gaaḱeta ḱólitsës ṕart’ëbis liderebtan disḱusës šemdeg, romlebitsëâ čikši arân sabiužet́o saḱitkebtan daḱavširebit. Biužet́is tsënadadeba, romelitsëâ moitsëavs asignebebs mtavrobis sérto dapinansebistvis momavali tsëlistvis, sadavo sakitki iḱo Gértânebul Alânssa da Akal Sotsëalist́ebs šoris.

Gértânebé Alânsi ûbižgebs tavdatsëvisa da inprast́rukt́uris dapinansebis gazrdas, kolo Akali Sotsëalist́ebi mkars ûčeren met́i invest́itsëbis momkre ganatlebasa da žandatsëvaši. Sotsëal-Demoḱrat́i ṕart́â da Permerta da Mtsëvaneta Ḱavširi mušaoben or ṕart́âs šoris ḱomṕromisis ṕovnaze.

Ramont́i gamotkva rtsëmena, rom ṕarlament́i šežlebs daamt́ḱitsës biužet́is tsënadadeba, romelitsëâ, misi azrit, amḱarebs balanss skvadaskva ṕart́ëbis sačiroebebsa da kveḱnis mtlân sabiužet́o mǵomareobas šoris.

„Mžera, rom gvakvs tsënadadeba, romelitsëâ daaḱmaḱopilebs skvadaskva ṕart́ëbs da daaḱmaḱopilebs čveni kveḱnis sačiroebebs. Čven ar šegvižlâ am čikši gagrželebis ûpleba da movutsëdeb ṕarlament́is ḱvela tsëvrs, mkari dûčiron am sabiužet́o tsënadadebas“, - tkva Ramont́i.

Ḱenčisḱris gamotsëkadebas mësalma bevri, mat šoris ṕrezident́i Simon Aioviḱara, romelmatsëâ gaaprtkila vadamdeli arčevnebis šesažlebloba, tu ṕarlament́i ver mëǵebs biužetsëâ.

„Mokaré var imis mosmenit, rom tavmždomarem Ramont́i gamótsëkada ḱenčisḱra biužet́is tsënadadebaze. Mnišvnelovanâ, rom čven gvkondes biužet́i, rata ûzrunvelvḱot čveni pinansebis satanado martva da čveni mokalakëbistvis ûtsëlebeli servisebis mitsëdeba“, - tkva Aioviḱara. Gantsëkadeba.

Mosalodnelâ, rom ḱenčisḱras ḱuraǵhebit daaḱvirdebân rogortsëâ ḱólitsëâ ṕart́ëbi, aseve oṕozitsëâ, romlebmatsëâ šežles tavânti biužet́is tsënadadebebis miǵeba, miukedavad imisa, rom kelisuplebaši ar iḱvnen. Ḱenčisḱris šedegs mnišvnelovani gavlena ekneba Agûzës ṕolit́iḱur garemomtsëveli da ḱólitsëâ mtavrobis momavalze.