Sunday, March 5, 2023

Two missing persons found by divers

Author: Ademi Ganmari 

Mšveǵâ - On Sunday divers were called to the small commune of Mšveǵâ in Agausia's southern Guр́uri Region after local residents reported finding items belonging to someone involved in a missing person case. After divers arrived on scene it was reported that two bodies were found inside of a car on the bottom of the Black Sea near the cost of Agausia's Totsëâ island.

Police at the scene have reported that it appears that the two bodies found inside the car were Ali Namiḱi and Sergei Vorobiovi, both were known members of organized crime families in Agausia. Namiḱi and Vorobiovi were reported missing by police back in 2016 after the two men stagged an assassination of a regional councilor in Guр́uri.   

In a press release the night of the recovery it was confirmed that both men were found with bullet holes in their heads, leaving the police to believe that Namiḱi and Vorobiovi were shot point-blank and then dumped in a sinking car - a common tactic of organized crime in Agausia. 

In recent years Agausia has struggled to get a control on organized crime, and with a growing youth unemployment rate, officials fear that the issues have only begun. 

 (Agausian Translation) 

Ḱviras mḱvintavebma gamoižakes mtsëire ḱomuna Mšveǵâ , Agûzis samkret Guр́uri, mas šemdeg, ratsëâ aǵilobrivebma ganatsëkades, rom daḱargé ṕiris sakmeši monatsële ṕiris nivtebi iṕoves. Mḱvintavebis aǵilze misvlis šemdeg gavrtsëlda inpormatsëâ, rom ori tsëkedari iṕoves mankanis šignit, šavi zǵvis psḱerze, Agûzis ḱunžul Totsëâ  pastan aklos.

Šemtkvevis aǵilze mḱopma ṕolitsëam ganatsëkada, rom, rogortsëâ čans, mankanaši naṕovni ori tsëkedari iḱo Ali Namiḱi da Sergei Vorobiovi, orive tsënobili organizebé današûlebrivi ožakebis tsëvrebi agûzâši. Namiḱi da Vorobiovi ṕolitsëam daiḱarga žer ḱidev 2016 tsëls, mas šemdeg ratsëâ orma mamaḱatsëma mótsëḱo mḱvleloba Guр́uri regioné mrčevlis mimart.

Gamožanmrtelebis ǵamit gavrtsëlebul ṕresrelizši dadast́urda, rom orive mamaḱatsëâ tavši t́ḱvës nakvret́ebi aǵmóčines, ratsëâ ṕolitsëâ apikrebina, rom Namiḱi and Vorobiovi tsëtsëklsasroli âraǵit dakvrit́es da šemdeg čaaǵes čažirul mankanaši - es čveulebrivi t́akt́iḱaa. Organizebé današa Agûzâši.

Bolo tsëlebši Agûsâ ibržoda organizebé današûlis ḱont́rolistvis da akalgazrdebis ûmuševrobis mzardi mačveneblit, opitsëaluri ṕirebi šišoben, rom ṕroblemebi mkolod datsëḱebulâ.


    
 

No comments:

Post a Comment