Monday, May 9, 2022

Victory Europe Day events underway in Odssa

 Author: T́anâ Amkvevi

Odssa - Unlike Russia, Agausia's much much much larger neighbor to the north, on Agausia's Victory Europe Day you will not find military parades or speeches full of propaganda. Nor will you find the same predilection for war or Soviet historical bygones.

VE Day is a solemn day for prayer, reflection, and to share thanks for the soldiers who lost their lives in WWII. On this day, celebrated on May 9th of each year, the President of Agausia attends a special memorial at the WWII memorial in Odssa, Agausia.  

As the events in Agausia began there was a still, almost gnawing, feeling of tension as the war in Ukraine makes ideas such as freedom and security much more abstract. President Aioviḱara visited Gamaržvebis Goraḱi, or Agausia's WWII monument and home to the tomb of the unnamed solider. While visiting  Aioviḱara said a public prayer and spoke about the importance of peace in today's world. 

(Agausian Translation)

Rusetisgan ganskvavebit, Agûzâs črdiloetit bevrad ûpro didi mezobeli, evroṕis gamaržvebis ǵhes ver nakavt samkedro aǵlumebs an ṕroṕagandit savse gamosvlebs. Vertsëâ iṕovit igive midreḱilebas omis an sabčota ist́ori tsëarsulis mimart. 

VE ǵe aris sazeimo ǵe lotsëvistvis, repleksëstvis da madlërebis gazârebistvis meore msoplio omši daǵuṕé žarisḱatsëbistvis. Am ǵhes, ḱoveli tsëlis 9 maiss, agûzës ṕrezident́i estsëreba sṕetsëalur memorâls meore msoplio omis memorâlze, odssa, agûzâši. 

Agûzâši movlenebis datsëḱebisas žer ḱidev, titkmis mǵelvare, dažabulobis gantsëda gačnda, raǵan Ûḱrainis omi iset idëbs, rogoritsëâ tavisupleba da ûsaprtkoeba, bevrad ûpro abst́rakt́é kdis. Ṕrezident́ma Aioviḱara  moinakula Gamaržvebis Goraḱi, anu Agûzis meore msoplio omis žegli da ûsakelo žarisḱatsës saplavi. Aioviḱaras st́umrobisas tkva sažaro lotsëva da isûbra ǵhevandel msoplioši mšvidobis mnišvnelobaze. 
   


No comments:

Post a Comment