Agasuia holds controversial talks with Russia

Author: Luisi Aǵčiḱâni

Tamara - Representatives from Agausia and Russia, met today to discuss concerns about security guarantees and regional stability. During the controversial high-level talks, officials from both countries emphasized the importance of maintaining a strong and reliable security partnership. The meeting comes as the Russian invasion of Ukraine stretches into the new year, and after a naval mine drifted into Agausian waters in mid-December of 2022 - it was the third mine that the Agausian navy was forced to defuse since the invasion began last February. 

Agausia's Foreign deputy Minister, Anželiḱa Žḱbilitḱali, emphasized the need for clear communication and transparent agreements in order to build trust and strengthen the security relationship between the two nations. "We believe that open and honest dialogue is essential in addressing any potential misunderstandings or concerns," Žḱbilitḱali said.

Russian officials echoed these sentiments, stating that the security of both nations is intertwined and that it is in the best interest of both countries to work together to address any potential threats. "The Russian Federation is committed to finding common ground and developing a plan to ensure the safety and security of our citizens," Russian news outlets reported.

The meeting concluded with the signing of a joint statement reaffirming the commitment of both nations to maintaining a strong and effective security partnership. Officials from both sides expressed hope that this meeting will mark the beginning of a new chapter in the relationship between Agausia and Russia, one characterized by mutual trust and cooperation.

Critics of the government have long criticized Tamara's actions and responses to the invasion of Ukraine, claiming that they have not done enough to support Ukraine or punish Russia for its barbaric actions. Agausian officials have been steadfast in their opinion towards the commitment to the safety and security of all Agausians before anything and everything else. 

 (Agausian Translation)

Agûzësa da Rusetis tsëarmomaǵenlebi ǵes šekvdnen, rata ganekilat šešpoteba ûsaprtkoebis garant́ëbtan da regionul st́abilurobastan daḱavširebit. Maǵali donis saḱamato molaṕaraḱebebis dros orive kveḱnis opitsëalurma ṕirebma kazi gûsves ûsaprtkoebis žlëri da saimedo ṕart́niorobis šenarčunebis mnišvnelobas. Šekvedra mas šemdeg daitsëḱo, ratsëâ Rusetis šečra Ûḱrainaši akal tsëls gadačimulâ da mas šemdeg, ratsëâ 2022 tsëlis deḱembris šua ritsëkvebši sazǵvao naǵmi Agûsës tsëḱlebši čavarda - es iḱo mesame naǵmi, romlis ganmukt́vatsëâ Agûsës sazǵvao plot́ma aižula gasé tsëlis tebervalši šečris datsëḱebis šemdeg. 

Agûzis sagareo sakmeta minist́ris móǵilem, Anželiḱa Žḱbilitḱali, kazi gûsva mḱapio ḱomuniḱatsësa da gamčvirvale šetankmebebis ûtsëleblobas, rata ndobis damḱareba da ûsaprtkoebis ûrtërtobebi ganmt́ḱitsëdes or ers šoris. „Čven gvžera, rom ǵâ da gultsërpeli dâlogi ûtsëlebelâ nebismëri ṕot́entsëri gûgebrobis an šešpotebis mosagvareblad“, - ganatsëkada Žḱbilitḱali.

Rusi opitsëaluri ṕirebi gamoekmûrnen am gantsëḱobebs da ganatsëkades, rom orive eris ûsaprtkoeba ertmanetsëâ gadažačvé da rom orive kveḱnis sûḱeteso int́eresšâ ertoblivi mušaoba nebismëri ṕot́entsëri saprtkis mosagvareblad. „Rusetis Pederatsëâ motsëodebulâ gamonakos sérto sapužveli da šeimušaos gegma čveni mokalakëbis ûsaprtkoebisa da ûsaprtkoebis ûzrunvelsaḱopad“, - it́ḱobineba Rusé sainpormatsëio gamošvebebi.

Šekvedra dasrulda ertoblivi gantsëkadebis kelmotsërit, romelitsëâ ḱidev ertkel adast́urebs orive kveḱnis ertgulebas ûsaprtkoebis speroši žlëri da epekt́uri ṕart́niorobis šenarčunebaze. Orive mkaris opitsëalurma ṕirebma imedi gamotkves, rom es šekvedra ikneba akali tavis dasatsëḱisi Agûzâsa da Rusetsë šoris ûrtërtobaši, romelitsëâ kasâtdeba ûrtërtndobita da tanamšromlobit.

Kelisuplebis ḱrit́iḱosebi didi kanâ aḱrit́iḱebdnen Tamaras kmedebebsa da ṕasukebs Ûḱrainaši šečraze da atsëkadebdnen, rom mat ar gaaḱetes saḱmarisi Ûḱrainis mkardasačerad da Rusetis dasasželad misi barbarosé kmedebebistvis. Agûsëli opitsëaluri ṕirebi mt́ḱitsëd atsëkadeben tavânt azrs ḱvela Agûsis ûsaprtkoebisa da ûsaprtkoebis valdebulebisadmi, ûṕirveles ḱovlisa da ḱvelaperze.